consequential offence中文

• 結果犯

• "consequential" 中文翻譯 :    adj. 1.隨之而起的，后果的；繼起的；必然的。 2. ...
• "offence" 中文翻譯 :    n. 1.罪，罪過；【法律】犯罪；違犯，違反 (agai ...
• "aggregated consequential offence" 中文翻譯 :    結果加重犯
• "consequential" 中文翻譯 :    adj. 1.隨之而起的，后果的；繼起的；必然的。 2.有重要性的。 3.以重要人物自居的，傲慢的。 adv. -ly ,-ness n.
• "no offence!" 中文翻譯 :    別見怪; 別往心里去; 沒有冒犯你的意思
• "offence" 中文翻譯 :    n. 1.罪，罪過；【法律】犯罪；違犯，違反 (against)。 2.無禮，侮辱；冒犯，觸怒。 3.引起反感的事物。 4.【軍事】攻擊 (opp. defense); 〔集合詞〕攻擊部隊。 5.【圣經】罪源，絆腳石。 a first offence 初犯。 an offence against decency [good manners] 無禮，沒規矩。 No offence was meant. 并沒有觸犯的意思；不是惡意講(做)的。 O- is the best defense. 攻擊是最好的防御。 commit an offence against 犯(法)，違背[破壞](法律、風俗)；侵犯(權利)。 give [cause] offence to 觸怒…，使…生氣，得罪。 take offence 見怪，生氣，感到自己受委屈或侮辱。 without offence 不使人見怪，不觸犯人；沒有生氣。 adj. -less 不得罪人的，老實的，溫和的；無力進攻的。
• "the offence" 中文翻譯 :    突擊者
• "consequential amendment" 中文翻譯 :    相應修訂; 相應修正案, 相應的修正
• "consequential crime" 中文翻譯 :    間接犯罪
• "consequential damage" 中文翻譯 :    非直接原因造成的損壞; 間接損害
• "consequential damages" 中文翻譯 :    【法律】間接損害。
• "consequential domination" 中文翻譯 :    相應優勢
• "consequential evolution" 中文翻譯 :    因果演化
• "consequential file" 中文翻譯 :    相繼文件
• "consequential injury" 中文翻譯 :    間接傷害, 繼起的傷害
• "consequential loss" 中文翻譯 :    從屬的損失, 間接損失; 從屬損失; 引發的損失; 災后損失；后果性損失；間接性損失
• "consequential man" 中文翻譯 :    重要人物
• "consequential offen" 中文翻譯 :    結果犯
• "consequential penalty" 中文翻譯 :    后果性懲罰
• "consequential provision" 中文翻譯 :    繼起性的法律規定; 相應條文
• "inclusive offence absorbable offence" 中文翻譯 :    吸收犯
• "minor offence petty offence" 中文翻譯 :    小罪
• "aggregated consequential offense" 中文翻譯 :    結果加重犯
• "consequential arc back" 中文翻譯 :    持續性逆弧
• "consequential commutation failure" 中文翻譯 :    連續換相失敗; 連續換向失敗

• Result - aggravated crime is an essential crime on the form of quantity of crime , which is also called aggravated form of consequential offence
  結果加重犯是罪數形態中實質的一罪,它又被稱為加重結果犯。
• At the sametime , the culpability of aggravated consequential offence should be culpa , andthus the aggravated consequential offense should have no unaccomplishedoffender and joint crime
  而它的結果加重犯是出于過失，故不存在未遂形態和共同犯罪。
• The consequential offence is such a consummated act that the actor does not only put the action into practice in objective respect but also fulfills the legal consequences
  結果犯是行為人在客觀方面不僅實施犯罪行為，而且還必須發生由此行為引起的法定犯罪結果才構成既遂的犯罪類型。
• The consequential offence is a relatively controversial concept in our criminal theory , because consequential offence exists only in the direct intentional offence , not in the criminal negligence and the indirect intentional offence
  摘要結果犯是我國刑法理論中比較有爭議的概念，是直接故意犯罪停止形態的既遂類型之一，在過失犯罪、間接故意犯罪中不存在結果犯。
• The aggravated consequential offence is a behavior to finish the basic constituting elements . so there occurs aggravated consequence , which is beyond the basic constituting elements . to the aggravated consequential offence , the measurement of punishment will be much heavier
  結果加重犯也稱加重結果犯,是指實施基本犯罪構成要件的行為,發生基本犯罪構成要件以外的重結果,因而刑法規定加重刑罰的犯罪形態。
• First , the aggravated consequential offence includes two types : the basical crime is intended , the aggravated consequence is also intended ; the basical crime is intended , the aggravated consequence is negligent . second , there is attempt in the aggravated consequential offence
  本人認為,結果加重犯包括兩種類型,基本犯為故意,加重結果可以為故意也可以為過失;結果加重犯存在未遂形態;結果加重犯體現在共同正犯中。
• In addition , from the point of view of criminal liability , the rationality of criminal liability about the aggravated consequential offence is discussed . in order to cognizance the aggravated consequential offence correctly , the comparison of related concepts are also analyzed in the end
  另外,文章還從結果加重犯的刑事責任的根據角度對結果加重犯的刑事責任的合理性加以探討,為了在實踐中更好地對結果加重犯進行認定,最后并對相關的犯罪形態作了對比分析。
• But in the implementation process , one or more peoples ’ acts directly caused more serious consequences , and then the criminal law prescribes a statutory punishment , which is a heavier sentence than the basic crime . in such circumstances , as far as the criminals who conduct the serious consequences are concerned , they naturally the aggregate consequential offence , and shoulder the aggregated consequential liability
  共同犯罪造成了加重結果,這是較常見的一種犯罪形態,而對于共犯者對刑法所規定的加重結果責任應當如何承擔,在各國刑事立法中幾乎都沒有相應的規定,在審判中也不存在固定的法則,處理的隨意性引發了頗多的爭論。